De manière évidente, vivre à Paris est, en soi, un exploit. Transport, sorties, bouffes, habitudes, façons d’aimer, manières de s’habiller, le Parisien ou la Parisienne a ce « je ne sais quoi » qui fait de lui un être unique, et reconnaissable entre mille. Attention, loin de faire l’éloge de ce dernier, nous dirons simplement que force est de constater que c’est un être à part, hors du commun, extra-ordinaire. La moindre des choses était donc de lui rendre hommage, de l’aimer, de se moquer de lui, de le plaindre, de la magnifier, de le ridiculiser, mais surtout d’inventer pour lui un nouveau dictionnaire !
Exit les Petit Robert et autres Larousse, un nouveau
dictionnaire de chevet vient d’apparaître sous vos yeux ébahis pour vous faire
essayer de comprendre le spécimen qu’est le parisien : « Les mots qui
manquent aux Parisiens ».
C’est l’ouvrage qui manquait pour ENFIN
décrypter ce petit être qui nous intrigue tant. Il méritait bien qu’on lui
invente des mots qui le caractérisent : Amandine Péchiodat, plume du site
« My Little Paris » et Jean-Loup Chiflet l’ont fait.
Moqueries,
humour et petites crises de rires en perspective. 90 petites pages (vs les
quelques 2949 du Petit Robert ), des dessins humoristiques, des néologismes en
veux-tu en voilà. On se délecte en quelques minutes seulement. Le tout fait
avec beaucoup de bienveillance. Évidemment, les plus réussis sont ceux qui font
un écho parfait à notre quotidien de parisienne (même d’adoption)
Seule petite
critique : évidemment ce livre est truffé de private jokes que seul
l’autochtone bobo pure souche de la capitale peut saisir, c’est assez dommage. Ça manque peut être de petites notes d’éditeurs de temps en temps pour faire
capter au reste du monde ce que veut dire « Jeanneter » ,
« Colettiser » ou ce qu’est le « Rosa Malheur »
Parmi les
préférés de la Rédaction :
Agendiser : Passer 15 minutes entre
copines sur l’agenda de son iPhone pour trouver une date qui convienne pour une
sortie (ndlr : pour au final, ne trouver généralement aucun créneau avant
une quinzaine de jours d’ailleurs)
Brunchiverser : Echanger 20 sms et 30 mails
pour décider du brunch (prix, menu, quartier) et finir chez soi car tout est
complet
Catastrobe : Drame qui survient en plein mariage, lorsqu’une femme
découvre effondrée qu’une invitée porte la même robe qu’elle (la garce !)
Châtelépouvante : Panique qui gagne le Parisien quand il s’aperçoit qu’il
doit changer de métro à Châtelet
Colaucul : Celui qui s’inscruste discrètement
derrière vous au moment où vous compostez votre billet de métro pour se glisser
dans le tourniquet.
Coucouvent : Coucou de la main auquel on répond avec
enthousiasme alors qu’il ne nous était pas destiné
Ethylomail : Mail très
chargé en effusions, souvent envoyé à un ex après une forte absorption
d’alcool.
Mailodrame : Drame provoqué par un mail intime que vous avez
expédié par mégarde à tout votre carnet d’adresses.
Meeticomane : Couple
prétendant qu’il s’est rencontré à une soirée pour ne pas avouer que c’était en
fait sur Meetic
Métrobobard : Mensonge utilisé dans le métro pour faire
croire qu’on arrive bientôt alors que l’on n’est pas encore parti
Picarder : offrir à ses convives un dîner entièrement composé de surgelés
Procrafixer : Envisager de se voir sans jamais le faire
Allez, on s’arrête
là. Faut qu’on vous donne envie de le lire, pas qu’on dévoile tout !
Bonne
lecture !
Par Mam’zelle SOU
Retrouvez ses articles et billets d’humeur sur www.mamzelle-sou.com
#Amandine Péchiodat #dictionnaire #Jean-Loup Chiflet #les mots qui manquent aux parisiens #livre #Mam’zelle SOU #mylittleparis #néologisme #nouveau #parisiens
Les 5 trucs pour tout comprendre à l’écologie et en parler aux enfants
Ecologie
Interview avec Anne Thoumieux, auteure de « J’arrête le plastique… et vous ? »
Comment s’informer sur le féminisme ?
Jeu concours
Gagne le magnifique livre Chocolat de Victoire Finaz !
Développement personnel
